10年生北米研修旅行/G10 US Trip

10年生が11月1日から10日まで北米研修旅行に行ってきました。バディーの家にホームステイをし、現地の学校に通いました。それぞれの学校では現地の生徒とディスカッションや日本語の授業のサポート、ダンスの発表や日本文化についてのプレゼンテーションなど様々な活動を行いました。

また、世界的に有名なソーク研究所の見学や、カリフォルニア大学サンディエゴ校の学生によるキャンパスツアーにも参加しました。

参加者全員がそれぞれに素晴らしい時間を過ごしたことと思います。この経験を糧にそれぞれの夢に向かってますます頑張ってほしいと思います。

Grade 10 students went on the US trip from November 1st to 10th. They stayed with host families and went to local high schools with their buddies. At each high school, the students did various activities such as discussions with American students, teaching students Japanese, dance performances, presentations on Japanese culture, and much more.

Besides school, they visited the world famous Salk Institute and took part in a campus tour of the University of California, San Diego.

We hope this experience will encourage them to pursue their dreams.